Russian adaptations of anime song (TV) vol​​​​​​​.​​​​​​​5

by Jackie-O

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

1.
01:29
Вечер закончен, Но танцевать ещё не прочь я. Не смогу уснуть. Однажды пламя страсти, теряя суть, Должна судьба задуть. С самого начала знал об этом: Мой огонь погаснет по сюжету, Мне ничего не нужно, считал до слёз, Но до сих пор я знал, что всё всерьёз. А-а … должен я успеть, Всё должно в огне сгореть. Крошка, ты прости, не слишком мягкий я иногда И плохим бываю часто, но не всегда. А-а-а …мне огня дай. Зажигай, крошка! Огнём уничтожь-ка! Вечер окончен…. Ты прости и поспеши. Время есть жить. Ты прости и поспеши. Время есть жить. Мне огня дай. Зажигай, крошка! Огнём уничтожь-ка!
2.
01:33
Пустое время как бред, Я увидел в нём свет, Заблудившись в этом спящем мире. Теперь блуждаю, нет-нет Найти пытаюсь ответ. Моя вера в силе. Но свет ускользает сквозь пальцы песком, Времени нет осмотреться кругом. Шрамами новую силу втяну, Пусть она прорезается сквозь тишину. Жизнь или смерть – самим выбирать, Лишь защищаясь, не выжить, знать. Не хочу я сам себе врать. Бой продолжай! Ты прав! Не проиграю, нет! Ночью и днём исправь Весь сюжет. Не важно, что скажут, не суть, Найду свой путь И не смогу свернуть (не смогу свернуть) Не сможет никто остановить, И чтобы ничего больше не забыть, Всё, что терял на пути, Чтобы вновь обрести, Над миром своим взлети! (Не смотри назад, да!) Я снова пройду этот путь как раз, Забыть неудачи хочу сейчас. Чтобы вновь не терять, Поверни всё вспять. Над миром взлети опять! (Не смотри назад, да!)
3.
Вслед за пьянящею мечтой, Как будто в омут с головой. (Я не проснусь теперь? Я не проснусь теперь?) И я преследую опять Нечётких образов печать. (Мчишься куда, доверь? Мчишься куда, доверь?) Верно даже Следы мне путь укажут, Но где мне сил взять Сначала начать? Как-то страницу одну написал, И оправдание ищу, как знал. И каждый день вслед Кричу «Прощай!» тебе в ответ. Запрыгнув в поезд судьбы на ходу, Я конец пути не найду. Чувство, что всё окей, Душу мне сейчас, прошу, грей.
4.
Вновь свободу в жертву нужно? На-на-на-на-на…. (Пламя) Удар мой первый, В кучу нервы. Но в чём ошибся, Пока осмыслил я, Уже горел фитиль в душе у меня. (Как пламя) Мне больше некому молиться, Мечте не сбыться, Но слабый свет надежды всё-таки искрится Иначе сожаление и страх Заблестят в глазах. (Как пламя) Всё, что забыть хочу я, Не помнить безнадёжно. Путь в рай для всех, не тая, Через боль и ад был проложен. Даже искрой ничтожной Зажечь огонь несложно. И каждый путь найдёт, Что приведёт В грядущие дни всё же. Режем путы! Летим (Да!) Туда, где быть теперь всегда хотим (Да!) Нас сдержать уже невозможно! На-на-на-на-на… Сердца сложив по частям, Мириться с пленом не следует нам. Что будет завтра? Немного тревожно…. На-на-на-на-на… Нас сдержать уже невозможно! На-на-на-на-на…
5.
01:29
Я как измена всему извне, Шевелит что-то резво плоть во мне. Зубами разорвал нутро, Выходит тёмным потоком кровь назло. В ожогах кожу растерзать спешит. Всё кипит. За мраком вижу свет, Словно как бред. Друг друга узнаём, По голосу вдвоём. Потрогать влажным пальцем вновь Сквозь трепет и без слов… Я давно касаться готов о-о За мраком вижу свет, Словно как бред. Друг друга узнаём, По голосу вдвоём. Потрогать влажным пальцем вновь Сквозь трепет и без слов… Пусть сейчас касаться боюсь… Но прикоснусь!
6.
01:30
Сейчас только! Просто борись! Просто борись! Просто борись! Просто борись! В глазах ночное небо И звёздный свет такой родной, Его достичь сейчас скорей хотелось мне бы, И честным быть с самим собой. Пора, ветру вослед Изменить весь сюжет. Истинным быть, И подтвердить Дальше шедевру жить! Предают все меня, Только твой палец коснётся, маня. Предаёт всё меня. Но нет, не лишусь тебя, в сердце храня. Сто раз измерен, сто раз проверен, Я не сдаюсь, потому что я верю. Всем докажу я, Что существую, И изменю всё сам. (изменю, да!) Пусть мир искажённый, Смысла лишённый, Голос беззвучный подавит, бесспорно, Сто раз измерен, сто раз проверен, Сам я себя создам. Сейчас только! Просто борись! Просто борись! Просто борись! Просто борись!
7.
Против воли Бога и судьбы Снова знамя подниму борьбы Gang Star Демон-Бог пугает. Только страх Вычеркнет душа. В тот миг, когда поклялся я, Отвергать его не зря. Месть нагрянет, и всему крах? С просьбой ещё шаг. О будущем сейчас молюсь, И за жизнь опять борюсь. Всё же всегда клин клином. Реквием в битве со злом – Моим врагом. Воу-во. Манит пусть отчаянье опять Против всех сумею я стоять. Плевать! Жалеть не нужно Так дружно. А тело вдруг начнёт сейчас слабеть. Как молитву прочитать успеть. Нет, стой! Начало – ветер золотой!
8.
День тот суровый Вспомнили снова. Утренние сумерки. Солдаты как тени, И очень неуверенный шаг. Неясное завтра расцветает сиренью Над тонким льдом атак. Но только наступает ночь И город стихает, Нас снова нежно смерть точь-в-точь По шее ласкает Худой И холодною рукой. Сумерки вечерние предав, мы Так надеялись на свет из тьмы. Курс надежды взят, Нет пути назад, Мы идём, но знаем, ждёт в итоге ад. Если хочешь видеть вновь продолженье сна, То подумай, что отдать ты сможешь сполна? Демон сладко прошептал: Хочешь рискнуть? Трупами к победе устилай путь! Что скрывается за стенами? Кто бы рассказал… Есть там то, о чём я только в детстве мечтал. Есть там даже истина. Вижу вперёд Как она по трупам к нам сейчас идёт. Стрелами резвыми Раны прорезаны, Крыльев нет - растерзаны. Пусть много затихло сердец, Я верю, это всё же не конец. Солнце не село, И до горизонта всё ещё светло. Снова идём за мечтой Вслед за морскою волной!
9.
01:31
Я тишину Боюсь. И воздух напряжён. Едва вдохну, Дыханье слышу, словно стон. Я ищу давно, Намного дольше всех вокруг. Пусть в глазах темно, Но пламя ярко вспыхнет вдруг. Поколенья, как орёл и решка у монет. Мир жесток. Шанса видеть, что впереди, конечно нет. Шаг вперёд и шаг назад, смешалось всё, как бред. Жду аплодисменты. Время золотых побед. Одолеть, одолеть, одолеть, одолеть, Перемен гармонию. Зареветь, зареветь, зареветь, зареветь, Разрешив гармонию. Свой кулак Взметни, пусть потерян среди проблем твой путь. Сделай шаг! Беги скорей сквозь время и сумей рискнуть.
10.
01:30
Вот свет сияет в темноте, Мы вспоминаем в жизни все моменты те, Когда мы жили как во сне, От скуки, правда, лень одна лишь и проросла. Этот свет нам освещал пути. Куда по ним нам было суждено прийти? И что должны мы с ним найти? И почему нам от него теплее? Вперёд сейчас зовут тебя, туда, где пламя свет. Ту мелодию запомнил я И не забуду, нет. Все говорят - внимаю я - Нам вечно не светить. Но я смеюсь, ведь знаю я, что так должно и быть. И если кто-то светит, он когда-нибудь сгорит. И мы идём пока горит нам в жизни нашей этот яркий путеводный свет. Мне безделушки, что помогут боль преодолеть мою Дороже всех сокровищ, и я их как свет храню. Все говорят - внимаю я - Нам вечно не светить. И мы идём пока горит нам в жизни нашей этот яркий путеводный свет!
11.
Я приветствую тебя, мой мир! (Мой мир) Как же долго мы уже в пути? Только боль в ногах напомнит нам, Что ещё так много нужно нам пройти. После долгой ночи снова я Обернусь и дам ответы снам, А они дадут мне силы жить сегодня. И обители богов, И для сердца кров, И от морских глубин, До края небес, У нашего пути Пределов нет, Благословит нас пусть звёздный свет. Я приветствую тебя, мой мир! (Мой мир) Чтобы тьму нам победить в себе Мы ищем чуда. Будь открыт душой ветрам всем! (Ветрам всем) Шаг за шагом всё иди вперёд смелей, Ведь с каждым шагом мы Все больше знаем мир!
12.
01:30
Тонуть и плыть, лишь только для того, чтоб выжить, Идти по головам и ничего не слышать. Что не так? (Что не так?) Пустое выживанье и на жизнь-то не похоже, Лицом ко всем, а ты спроси, они готовы тоже? Что не так? (Что не так?) Я заплатил, Я продал всё, Ну так скажи, осталось мне Что Ведь бросил я всё и вся… Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Эй, я всё ещё ищу Этот мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его. Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Эй, я всё ещё ищу Этот мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его. Мир этой правды не виден нам, Но он открыт был нам с самого начала, Так убивай, или будешь мёртвым сам, Как бы паршиво это не звучало. Эй, кто-нибудь, ответьте мне, что не так?!
13.
01:30
Защищать тебя дал слово тогда, Эта клятва в моем сердце жива. Даже когда, поставив все на кон, За жизнь чью-то должен я сражаться из последних сил, Всем охотно тут же я пожертвовать готов: Смысл для существованья моего теперь получил! Шрамы от досужих глаз не прячу я, И на грани отчаянья Его я силой сделаю своей! Поплыву через неспокойный слез океан, За тебя все без сожалений я отдам! Не сбегай, ускользая, как меж пальцев вода, Защищать тебя дал слово тогда Эта клятва в моем сердце жива! Даже если свет померкнет, я свой путь найду всегда!
14.
01:32
Все здесь не рады тебе: иди, ты знаешь, где дверь, Попадаться не смей нам больше! Решил занять пьедестал, но дьявол тут правит бал, Твою душу забрать он хочет! Привёл нас в смятенье, став эпицентром бед, Потерян, растерян, и назад дороги нет, Раздул ты пожары, что потушить нельзя, И опять спасаешь только себя… Строим мы мосты, А ты решил, пускай горят, пускай горят?! Разбиты все мечты, Ведь нас ты не послушал зря, очень зря! Эй, НА ПОМОЩЬ! ПОМОЩЬ! ПОМОЩЬ! ПОМОЩЬ!
15.
01:31
Быть таким как все сложно, Но простых путей не ищи. Свобода сладка, И ею не надышишься, Пока не подойдёт к концу время. «Прости-прощай!» Гордость – бесполезнее балласта, От неё избавься. Ты замотался, хватит, Сигнал на перерыв так кстати (кстати). Инстинктом своим я ведОм, И вся моя жизнь не будет простым сном, Часто напролом лечу я, Или в ритме танца помчусь! (Инстинкты…) Поставлю всё на мечту, Прогноз весьма размыт. Берёт азарт высоту, Что новый день сулит? Едва сорвётся имя с губ, Мир озарится вдруг. Звона музыки нет, Гаснет свет… Пусть не проходит ни дня, Без молитвы за меня. Уже пора начать… Переждём мы ночь, Сможем грусть превозмочь, Пусть громкий крик раздался в ушах. Затмевая свет, Всколыхнём хвосты комет, Верь, музыка способна на всё… Ведь это джаз!
16.
01:29
Подняться с колен, И счастье взамен Вновь обрести и после долгих неудач - С этих пор не мечтать - До солнца рукой достать. (О-о) Пот рекой Опять по лицу Моему, Я тружусь, Чтоб силы обрести. Не готов команду свою Пока к победе привести. Может просто снова очень сильно напуган я, Тем, Что после взлёта я упаду. Только ведь люди Живут для того, чтоб Смело лететь вперёд. И я иду, забыв свою боль. Все тело трясёт, Мурашек полёт, Сердце в огне, Я за пределы и вперёд. И скрывать ни к чему Всю радость мою, Ведь я сражаться буду до конца. Неважно уже, Каким будет счёт, Но в этот миг вдруг остановится время. Я увижу - моя Сияет мечта И светом искрится для меня. (О-о) Я смело рискну!
17.
Холодный ветер дует в спину И капли падают в пучину, Вставай! Пора вставать сейчас. Давай, Твой пробил час. В свои слова вложи желание И пусть они волнуют наше подсознанье, (О-о) Ты делай вид, Будто ты темноту не замечаешь. В этом прогнившем темном мире Я обещал воплотить мечты. Давай, раскрась Этот серый мир И я с тобой, Всё, что нужно мне сейчас – Это стать сильнее. Бой не проиграй, Всё, что отразится В твоих глазах, В силу преврати свою, теперь Мы пройдём игру! Будешь сиять ты, как мечтаешь, Только на тень не смотри, прошу, Мы пройдём игру!
18.
01:29
На яркий свет смотреть всегда мучительно для глаз - Привычно ты их закрываешь каждый раз, А тень, которая незаметна никому, Слегка сиянием ты можешь подчеркнуть. Мечтаний искорка в смятенье может привести, И по щекам польются звездные дожди, Но чей-то громкий голос зазвучит вдали, Тотчас развеяв все сомнения твои! Дни, что повернуть вспять нельзя, обретают цвет! Ты – грядущего художник, что мир раскрасить может С улыбкою на лице! Только об одном мечтали дни и ночи напролет: Худшее пережить всем вместе. Знаем мы, что порой ошибается любой – Но ты никогда не падай духом, герой! Искрой, что во тьме кромешной разгорелась лишь на миг, Пусть не затихнет общий звон молитв. Ведь я верю всей душой, что оказавшись за чертой, Сумеем мы преобразиться и мира расширить границы!
19.
Молю тебя, мой образ не отбирай, И тело, и свой голос взамен готов отдать, Взамен я их отдам… Держу отчаянно воспоминания, Но тень безликая их поглотить стремится… Я помню сон во сне, Явившийся мне в ночной тишине. Где реальность, где мираж? Ах, ах… Память грузом тяжелым сдавила грудь. Сознание мое – цунами, Твоя улыбка словно растворилась в нем… Ужасно. Сражается свет яркий с тенями, Меня на части разрывая день за днем. Принадлежу я лишь себе, Не захлебнусь и в омуте грядущих дней! Меня вам не перечеркнуть, К бескрайним водам вечности выбрал я путь. Хотите вы меня убить? Перекроить? И сердце на куски разбить?! Пусть у меня все отобрали, Дозволено ли будет твое имя мне Вслух произнести?
20.
01:30
Изи-бризи~ х4 Завертело, закружило. Вы дразнили, но кто же оказался на вершине? Творить была дана свобода, потому карандаш Я уберу едва ли. В том лоре, что пропишем мы, станем королями. Может, это лишь каприз реализовать эскиз, Душу всю вложить в релиз, осуждать не торопись. Дело я люблю, что хочу творю, Советов не прошу ни у кого. Смотри, Земля, здесь притяженья - ноль! Руки прочь, невежа, долой с глаз. Придумаем сцену сейчас мы. Извилинами шевели, Всё видишь ты и слышишь, Потому-то вскипает кровь! Взлети, узри источник вдохновенья! У меня в голове к финалу - жаркий бой. У меня в голове фантазий рой. Пропущу через себя эмоций разных вал, Сотворю лучший мир, чтобы крикнули вы: "Вау!" Изи-бризи~ х4 Нарядись, достойный повод найден, При параде биться иди! Пошумим немного, ждёт неблизкая дорога! Что будет, то случится, изи-бризи! Зарядись решимостью и верой, Тут атмосфера вечно своя! Волненье прочь прогоним, дружно встретим все невзгоды! Что будет, то случится, изи-бризи!
21.
01:29
К "сейчас" нет доверия уже, "Вчера" готов я стереть в душе, Что ждёт, Увлечёт, Я "завтра" принимаю влёт! Небесный свод меня тревожит, Дрожит, дрожит… И память вновь кружит. А может быть Мне проще всё забыть? Так легче жить… Но сердце всё сильней стучит. Поток сенсаций, Реинкарнаций, Словно лабиринт извИт. Когда Долгой ночью не до сна, Мечта Опять приходит не одна, След в след, Как завет, Мы с нетерпеньем ждём рассвет. Ответ Нужно нам объять судьбой, Пусть бред, Но мы пришли к нему с тобой. Вперёд! Лишь вперёд, Какое "завтра" нас ни ждёт! Твои глаза опять глядят куда-то вдаль, И за улыбкой вижу я печаль, Моих грехов шаль.
22.
01:30
Вижу лестницу, что к небесам ведет, Задаюсь вопросом, если я заберусь, то куда приведёт Неизбежная судьба? Теперь на кон поставлю всё Я перед тем, как рухну. Но не отступлю, Нет, не отступлю, Пока луч света мне не протянет руку. Кто мне скажет, высоко как вверх смогли бы подняться мы? Предел, найти который только мы бы смогли. Ответ в глазах напротив нам докажет, что мы на верном пути. Нам сила даст возможность снова превзойти наши мечты. Да, мы сможем всё преодолеть, Руками голыми все двери сможем отпереть, Неважно, что случится с нами, и не главное где. Будь к бою готов, Я буду вечным всегда, отныне и здесь. Вижу лестницу, что к небесам ведет, Задаюсь вопросом, если я заберусь, то куда приведёт Неизбежная судьба? Теперь на кон поставлю всё Я перед тем, как рухну. Но не отступлю, Нет, не отступлю, Пока луч света мне не протянет руку. Не отступай. Давай. Смотри вперед. Надежд не теряй, вставай! Вперед! Но не отступай, Нет, не отступай! Когда луч света тебе протянет руку.
23.
01:25
Где же ты? (Где же ты?) Я вновь один. (Я вновь один.) Не оставляй меня снова позади. И время есть, (И время есть) Останься здесь, (Останься здесь) Уверен, не смогу путь я преодолеть. И стрелки на часах бегут всё, подгоняя и меня. Мне понятно, наслаждаясь ложью, в прошлом я застрял. Страхи всё одолевают, что один я навсегда. Не хочу вот так закончить и прошу тебя – поверь в меня. Хоть я бегу, но на месте остаюсь, Вновь я упал, и я всё ещё боюсь. Ищу тот путь, что все прошли уже давно, Ты далеко. Я обманут жизнью, потому теперь скитаюсь. Всё ещё иду, но постепенно замедляюсь. От себя, кто был когда-то брошен, отделяюсь – Это всё, что от детства мне теперь осталось. Я боюсь, что вновь меня оставят одного, Словно поезд, что пронёсся, сбив остатки сердца, А в глазах моих уж не осталось ничего, Так боюсь, что буду тем, кто и не заберётся Вверх.
24.
01:30
Не против ли ты поговорить со мной, Номер 7? Э? Ха? Радость и печаль в одной упряжке, Две тени над минувшим и грядущим днем. (Без недомолвок, все просто говорю как есть) Запретный плод до краев переполнен ложью. Да, да, трижды ты не слушал даже О тех, кто с болью сражаются вчетвером. (Без недомолвок, ведь рассказу нет конца) И сплетни уродуют мир, что привычен нам и знаком. Вся безмятежность подойдет к концу на пятый день, К перерожденью направляют нас священных шесть путей. Быть может, чудо сорвет печать семи грехов, Ведь вызов несовершенству бросать готов я! Слова смертоносные косят нас, подобно стали. Лживая маска на лице твоем опять, (ведь совсем один ты) Страданья за других ты будешь принимать! На тропе меж грехом и наказаньем В месте, что всеми позабыто навсегда - Ты ответ найдешь там. Не поговоришь со мной, Номер 7? Эй, поведай, что ожидает всех?
25.
Летят лепестки С цветущих деревьев, Фрагменты мечты Осели на ветках, И яркой мечтой нам Покажется завтра, Наступит и твоя весна. Закат сияет, И мы на качелях сидим, Две тени разольют Себя по границам небес. Два сердца знают, Поэтому мы не спешим, Секунды создают Моменты чудес. И жизнь вполне обычна. Мы разные, И странные, Когда должны Всего-то Немного честность проявить. Все те слова, Что я хочу Тебе сказать, Но я молчу, Пока что мой секрет. Позволь ветру дуть И мир твой раскрасить, Улыбке - сиять, Чтоб будни украсить. Не бойся, в дороге Всегда буду рядом я, Держа тебя За руки. Летят лепестки С цветущих деревьев, Фрагменты мечты Осели на ветках, И яркой мечтой к нам Спешит наше завтра, Навстречу судьбе!
26.
01:31
Сильный ветер дует вновь, Унесётся далеко. Я глаза свои закрыл, В душе храню, Никуда не отпущу Я мечту. И пуская сейчас она Не ясна и так слаба, Но я верю, что Когда-нибудь она Сможет превратиться в яркий свет. Путь не труден, если Всё, что нужно мне рядом будет, и Даже если снова мне больно лишь, Уверен, мне все удастся, Если следовать мечте. Мне плевать на боль, Я пойду с тобой. Этот голос все Громче, я кричу, Не остановлюсь, пока я не сорву его. Теперь я сам Могу понять, что нужно делать мне. И пока горит Это страсть огнём, Действовать давай, Я попрошу тебя, поверь В мою мечту.
27.
С виду все так просто, Но я ищу подвох. Ты без лишних вопросов Хочешь быть со мной. Слова застыли Вмиг на языке, Но молчать не по силам Оказалось мне. То тормоз, то газ, То призыв, то отказ. Звала за собой, Прячась за стеной. “Нет” после “да”... Никому не отдам. Сплошные парадоксы! Парадоксы! Сплошные парадоксы! Сплошные парадоксы! То тормоз, то газ. То призыв, то отказ. То тормоз, то газ… газ… газ… газ... “Нет” после “да”... Никому не отда-а-ам. “Нет” после “да”... да...да... Сплошные парадоксы!

credits

released February 16, 2019

license

all rights reserved

tags

If you like Jackie-O, you may also like: