We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Противостоянье потрепало знатно.
С дня того, как мы пришли на свет,
На планете озорной клеймят чужаками.
Высохла на щеке слеза.
Место, где обрету покой, сочту мечтами.

Повстречав тебя, я был опустошённым,
Правда, это без конца таил.
Пред тобой незаурядный вид делал снова.
В месте, что я искал давно,
Впредь не нуждаюсь, ведь оно – иллюзия, и только.

Души отныне сплели.
Вместе обет дали мы.
Он прочнее в разы
Всех клятв на крови.

Может, отправимся мы домой?
Что будем есть вечерком с тобой?
«Что-то подобное не впервой».
Поговорить я про всё желаю.
Рядом с тобой все дни,
Будто комедия на двоих.
Встав на кровать, прыгай и зажги.
Смехом зальёмся, нет теперь тоски.
Наша весёлая жизнь будет дальше идти.

Рос я по указке,
Но мешали с грязью.
Притворяясь, будто стал, как все,
На планете сумасшедшей всё понял сразу.
Кто решил – хуже я других?
Ведь мой бескрайний свет души слепил своим сияньем.

Крикну «прощай» я вослед
Громко проклятью, и тем
Смог развеять его
Навеки в тот день.

Мы не поникнем, вернувшись в дом.
Благоухают цветы кругом.
«Спутать пейзаж можно тут со сном».
Поговорить я про всё желаю.
Переплелись все дни,
Вместе на кухне сидим мы, и
Как ворох мыслей облечь в слова
И рассказать, что ты мне дорога?
Наша весёлая жизнь будет вновь кипеть.

Работу завершив,
Пойти вдвоём решим.
Рассвет настал уже почти.
«Спасибо» говорю,
Но мало, потому
Беру за руку.

Может, отправимся мы домой?
Что будем есть вечерком с тобой?
«Что-то подобное не впервой».
Поговорить я про всё желаю.
Рядом с тобой все дни,
Будто комедия на двоих.
Встав на кровать, прыгай и зажги.
Смехом зальёмся, нет теперь тоски.

Вечность давай вместе обретём?
Будем жить, как захотим, вдвоём.
Что б не случилось грядущим днём,
Поговорить я про всё желаю.
Рядом с тобой часы,
Будто комедия на двоих.
В дни, что разделим с тобой в тиши,
Смехом зальёмся звонко от души.
Наша весёлая жизнь будет дальше идти.

credits

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​​​​​​​​​​​​​​​.​​​7, released December 6, 2021
Spy x Family ED / Семья шпиона эндинг
Оригинал: Gen Hoshino - Comedy - youtu.be/D_Oyplmhhv0
Вокал/Видео/Работа со звуком: Jackie-O
Перевод песни на русский: Meira - vk.com/mei_ra
Инструментал: B-Lion - linktr.ee/blionmusic

license

all rights reserved

tags

about

Jackie-O image

Jackie-O Russia

contact / help

Contact Jackie-O

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jackie-O, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now