Inner Light

from Russian adaptations of anime song (Full) vol.5 by Jackie-O

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$0.50 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Мне жалкому яви немного доброты,
И печаль моих скитаний ощути.
Ослеплён гордынею был день изо дня,
Как низко пал я!

Слёзы лил, вымаливал прощение,
Ждал по ночам напрасно облегчения,
Мотыльком взлететь я хотел из кокона
Мрачных невыносимых дней.
Пусть сердцу покой, забытый когда-то, вернётся!

Одного хочу
И без устали ищу,
Сможет ли дать ответ
Мне тот серебристый свет?

Руки ли ты опустил,
Бьёшься ли изо всех сил,
Всеми ли вокруг любим,
Даришь ли любовь другим –
Никому правду узнать не дано…
Как же та-а-ак?
Но я боли уступать отныне не буду.

Поиски пока что не принесли плодов,
Но искать до самого конца готов.
Счёт идёт теперь уже на мгновения –
Снова начну я!

Одного хочу
И без устали ищу,
Сможет ли дать ответ
Мне тот серебристый свет?

Другим много боли причинял,
И сам много боли испытал,
Это не прекратить, мой друг,
Ведь жесток порочный круг.
Но пока этого не видит никто,
Как же та-а-ак?
Но я боли уступать отныне не буду.

Поиски пока что не принесли плодов,
Тревогу я опять запираю на засов.
Может быть, мне кто-то на помощь явится?
Ведь одному не под силу справиться…

Хоть о смерти говорю,
Только жизнь пока люблю,
Сможет ли мне дать ответ
Серебристый этот свет?

Встречи судьбоносной ждал,
Хоть и это отрицал,
Подарил печаль в ответ
Серебристый этот свет!

Одного хочу
И без устали ищу,
Сможет ли дать ответ
Мне тот серебристый свет?
Мне тот серебристый свет,
Мне тот серебристый свет
Гореть будет тысячу лет во тьме!
Одного хочу…
Одного хочу…
Одного хочу…

credits

from Russian adaptations of anime song (Full) vol.5, released February 13, 2019
Hajime no Ippo OP

license

about

Jackie-O Russia

YouTube

contact / help

Contact Jackie-O

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jackie-O, you may also like:

LIFE AND THAT
by Lisa E. Harris

featured on Bandcamp Radio Aug 3, 2021
go to album
Chiba Girl
by Blue Jazz TV ft. Billy G Robinson

Billy G. Robinson (of disco-funk legends B.T. Express) joins the avant-smooth-jazz oddballs for a trippy, woozy, adventurous pair of tracks. Bandcamp New & Notable Mar 14, 2018
go to album
The B-Music of Jean Rollin 1968-1973
by Various Artists

A hip, sexadelic mélange, brimming with giddy bloodlust. Bandcamp Album of the Day Jan 22, 2018
go to album
Crimetown Soundtrack: Season One
by Crimetown

A curated compilation of the best music from the hit podcast Crimetown, featuring original Music from Edwin, Bienart, and Jon Ivans. Bandcamp New & Notable Jul 27, 2017
go to album
Roadmaps
by New Visionaries

From the Netherlands comes this laid-back journey into jazz, soul, and funk grooves. Bandcamp New & Notable Jan 29, 2024
go to album
They Live
by Pleasurewood

Get funky with this smoldering new release form France’s Pleasurewood, its songs built on deep bass grooves. Bandcamp New & Notable Nov 25, 2023
go to album
Fastingen-92
by Daniel Ögren

featured on Bandcamp Radio Sep 19, 2023
go to album