We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

MANIAC (feat. B​-​Lion)

from K​-​POP SIDE by Jackie-O

supported by
katsuminekochan
katsuminekochan thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Начнём!
Выдыхай, забудь ты про клише.
Улыбаешься, как не в себе.
Кто не скован, меж собой похож.
По глазам пойму ложь, хо.

Не спит, едва держась, (Топ-топ.)
«Я» настоящее сейчас. (Топ-топ.)
Моргнул и без труда затем,
Как по заказу, стал тем, кто для людей приемлем, пау.

Мозг мой взорван.
Вшит мне в подкорку
Прототип, что был вдохновлён капризным монстром. (Хахаха.)
Гнилью доброта тут отдаёт, она не в моде.
Болтай бред за спиной, только слухи не заботят.

Удар!
Думал, я невинный? Это полный провал.
Так тошнит, ведь выгоду из заботы искал,
Сводя меня с ума!
Бойся!

Маньяк.
Брежу, будто в череп винт вставлен.
Маньяк.
Пин-пин. Буду невменяем.
Маньяк.
Походка Франкенштейна.
Маньяк.
Маньяк.
Ха-ха.

Маньяк. (О-о.)
Брежу, будто в череп винт вставлен. (Дым сдержать не смог.)
Маньяк.
Пин-пин. Буду невменяем. (Он – густой.)
Маньяк.
Группа дико одержимых. (Маньяки – мы.)
Маньяк.
Маньяк.

"Себя" уже ты потерял,
В итоге точно снимешь маски.
А пока что продолжаешь не жить, а выживать, да.

Выдыхай, забудь ты про клише.
Нет улыбки свежей на лице.
Без запретов стал любой похож.
По глазам пойму ложь, хо.

О-о.
Иду по улице, но я на минном поле.
Словно спит вулкан, и взрыв неподконтролен.
Ветер шелестит, всё ближе точка невозврата.
Живут все, прячась, будто запечатав торнадо.

Удар!
Думал, я невинный? Это полный провал.
Так тошнит, ведь выгоду ты из заботы искал,
Сводя меня с ума!
Бойся!

Маньяк.
Брежу, будто в череп винт вставлен.
Маньяк.
Пин-пин. Буду невменяем.
Маньяк.
Походка Франкенштейна.
Маньяк.
Маньяк.
Ха-ха.

Маньяк. (О-о.)
Брежу, будто в череп винт вставлен. (Дым сдержать не смог.)
Маньяк.
Пин-пин. Буду невменяем. (Он – густой.)
Маньяк.
Группа дико одержимых. (Маньяки – мы.)
Маньяк.
Маньяк.

Глаза наполнены безумством
И обострены все чувства.
Мы в красивой упаковке, будто бы в ловушке.
Придёт момент, когда тайну будет скрыть нельзя,
Показать час настоящее «я», е-е.

Маньяк. (х6)
То чувство ты не подавишь.
Ха-ха.

Маньяк. (О-о.)
Брежу, будто в череп винт вставлен. (Дым сдержать не смог.)
Маньяк.
Пин-пин.
Буду невменяем. (Он – густой.)
Маньяк.
Группа дико одержимых. (Маньяки – мы.)
Маньяк.
Маньяк.

credits

from K​-​POP SIDE, released March 14, 2021
Stray Kids "MANIAC" - youtu.be/OvioeS1ZZ7o
Вокал/Работа со звуком: Jackie-O
Перевод песни на русский: Meira - vk.com/mei_ra
Инструментал: B-Lion - linktr.ee/blionmusic

license

all rights reserved

tags

about

Jackie-O image

Jackie-O Russia

contact / help

Contact Jackie-O

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jackie-O, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now