We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Помнишь как мы в город чужой ворвались?
Слышал весь мир: пели душой о любви.
Смех зазвенит, и сохраним мы в сердцах
Веру в то, что пути нет конца.

Сотни дорог, ждёт ли печаль впереди?
Как далеко я бы сейчас мог зайти?
Так оглянусь, не боясь темноты -
Уходящие дни света полны!

Пройдёт время, следом мы уйдём.
Хватит слёз. Хватит слёз.
Протяни ты мне руку под ночным дождём
Падающих звёзд!

Вместе пронесём песню через всё
Время что дано, через тьму и ночь.
До грядущей встречи рядом будем вечно:
Мы не одиноки и пусть звучит мелодия
Тихой гармонии бьющихся сердец!
Не забудь мотивы этой песни
В ней навсегда я останусь здесь!

Я не хочу больше терять ничего.
Я боюсь чувств, что причинять могут боль.
Если судьбы не изменить, нам с тобой
Остаётся надежда на счастье!

Сколько всего знаешь причин, чтобы жить?
Те, для кого в тёмной ночи путь лежит,
Знают ответ на твой вопрос, и он прост:
Чтобы жить, нам не нужно причины!

Среди звёзд душе моей сиять.
Навсегда. Сотни лет.
В темноте ярким светом останусь для тебя -
Береги мой свет!

Прожитые дни в памяти храни.
Сотни раз прощай, но мы не одни.
И пока не поздно, мне руку дай под звёздами,
Чтобы до последнего чувствовать биение
Сердца, которое встретило любовь.
Обещаю, что в конце дороги,
Свет озарит нашу встречу вновь!

Глупые мечты,
О том, во что не веришь ты,
Скажут, что пора
Сдаваться мне в который раз.
Только не могу, память берегу и не отпускаю.
Пока мы всё ещё с тобой рука в руке ступаем,
Путь от начала до конца
Мы преодолеем вдвоём.

Вместе пронесём песню через всё
Время что дано, через тьму и ночь.
До грядущей встречи рядом будем вечно:
Мы не одиноки и пусть звучит мелодия
Тихой гармонии бьющихся сердец!
Не забудь мотивы этой песни
В ней навсегда я останусь здесь!

credits

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​​​​​​​​​​​​​​​.​​​7, released December 6, 2021
Takt Op. Destiny OP / Такт Опус. Судьба опенинг
Оригинал: ryo (supercell) ft. Mafumafu, gaku - takt - youtu.be/MV1cjzecV6Q
Вокал/Видео/Работа со звуком: Jackie-O
Перевод песни на русский: фер - vk.com/space_homeless
Инструментал: B-Lion - linktr.ee/blionmusic, Jackie-O

license

all rights reserved

tags

about

Jackie-O image

Jackie-O Russia

contact / help

Contact Jackie-O

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jackie-O, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now