We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

lyrics

Е-е.

В первый раз
Встреча показалась странной на мой вкус.
За правду свою,
Что не стоит ни гроша, опять держусь.
Да здравствует жизнь,
Где голодать не придётся никогда,
Хочет запеть душа.

Глупый вид
Истинный гений в танце изобразит.
Минус в том,
Что захотел я понять тому причину.
На рожон
Лезу, чтобы ты показал в полной мере силу.
Комплексы мои вновь тянут в пучину.

Игрок, идя вслепую, импульсивно, увы,
Угодил в эпицентр беды.
Не знал, что из ссор снежный ком наберётся.
Ещё? Ещё? Он только боль несёт.

Крича раздражённо, был съеден,
Но руки опускать нельзя.
Хочешь со мной податься ты в мишени?

Как умру – неизвестно,
И буду благодарен я, если песню
Споёшь надрывно для меня.

Был бы счастлив я познать прилив тепла
Ночью, что всегда отчаянья полна.
Думал наперёд о жизни без забот.
Рад, что первым смог взмыть до высот.

Буду цветы поливать, как приду,
Вот мой привычный досуг.
Может любимцем судьбы любой стать,
Но в конце пустота… ждёт, как давний друг.

Сам себе громко на ухо шепчу,
Чтобы проснуться и быть начеку.
Время вспомнить про близкий круг.

Игрок, идя вслепую, импульсивно, увы,
Угодил в эпицентр беды.
Ценю, несомненно, любые советы,
Пускай потом открою я глаза.

Крича раздражённо, был съеден,
Но руки опускать нельзя.
Хочешь со мной податься ты в мишени?

Как умру – неизвестно,
И буду я благодарен, если песню
Споёшь надрывно для меня.

Был бы счастлив я познать прилив тепла
Ночью, что всегда отчаянья полна.
Думал наперёд о жизни без забот.
Рад, что первым смог я достичь высот.

Спокойным быть я хочу
И не желаю доставлять
Ненужный дискомфорт совсем никому.
Но лишь дав отпор, я сумею пройти отбор.
Простая правда ясна.

Крича раздражённо, был съеден,
Но руки опускать нельзя.
Хочешь со мной податься ты в мишени?

Как умру – неизвестно,
И буду я благодарен, если песню
Споёшь надрывно для меня.

Предлагаю в цу-е-фа поиграть нам.
Согласие своё даёшь, так по рукам.
Не имею сдаваться права,
На подсознании буду счастлив,
Если споёшь надрывно для меня.

Внахлёст:
Был бы счастлив я познать прилив тепла
Ночью, что всегда отчаянья полна.
Думал наперёд о жизни без забот.
Рад, что первым смог ...
Немного беспокоен, и поэтому смеюсь
От банальных и до боли пустых мелочей,
Стресс едой не заем, хлынет он сильней.

Злюсь и только больше устаю,
Но я верю что устою.
Тело в ранах, ближе стал теперь финал,
Потому сердцу легче.

credits

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​​​​​​​​​​​​​​​.​​​7, released December 6, 2021
Chainsaw Man ED 2 / チェンソーマン / Человек-бензопила эндинг 2
Оригинал: Zutomayo - Time Left - youtu.be/Hw1fy7VF_w8
Вокал/Видео/Работа со звуком: Jackie-O
Перевод песни на русский: Meira - vk.com/mei_ra
Инструментал: B-Lion - linktr.ee/blionmusic, Jackie-O

license

all rights reserved

tags

about

Jackie-O Russia

contact / help

Contact Jackie-O

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jackie-O, you may also like: